Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский

alert recall plan

Толкование Перевод

1 alert recall plan

Военный термин: план вызова (ЛС) по тревоге, план вызова личного состава по тревоге

Универсальный англо-русский словарь > alert recall plan
2 alert recall plan

план вызова (ЛС) по тревоге

* * *

план вызова личного состава по тревоге

English-Russian military dictionary > alert recall plan
3 alert recall plan

план вызова личного состава по тревоге

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > alert recall plan
4 alert

1. n воен. состояние боевой готовности; боевое дежурство

high degree of alert — высокая степень боеготовности

alert crew — дежурный экипаж

alert position — положение готовности

gas alert — готовность к отражению химического нападения

putting on an alert — приведение в боевую готовность

alarm and alert condition — критическое состояние

radio alert — готовность радиостанций к работе

generated alert — повышенная боевая готовность

2. n воен. тревога, сигнал тревоги

alert recall plan — план вызова личного состава по тревоге

red alert — воздушная тревога «красная»

alert station — место сбора по тревоге

white alert — отбой воздушной тревоги

air alert — сигнал воздушной тревоги

3. n воен. воздушная тревога

blue alert — воздушная тревога «синяя»

air-raid alert — воздушная тревога

air raid alert — воздушная тревога

practice alert — учебная тревога

security alert — сигнал тревоги

partial alert — частная тревога

4. a бдительный, настороже, осторожный

suspiciously alert — подозрительно-насторожённый

on the alert — настороже

5. a живой, проворный, скорый; резвый

amazingly alert — удивительно живой

6. a сметливый, понятливый

mentally alert — с живым умом

7. a полный живущий

alert with hope — полный надежд

8. v объявлять тревогу, поднимать по тревоге

alert signal — сигнал тревоги

fire alert — пожарная тревога

general alert — общая тревога

alert posture — настороженная поза

9. v предупреждать

the doctor alerted me to the danger of not getting enough sleep — врач предупредил меня об опасных последствиях недосыпания

10. v приводить в готовность

state of alert — состояние боевой готовности

crash air alert — высшая боевая готовность

yellow alert — «жёлтая» боевая готовность

aircraft alert force — дежурные силы ВВС

alert rate — степень боевой готовности

Синонимический ряд:

1. aware (adj.) attentive; aware; circumspect; conscious; heedful; mindful; observant; on the ball; open-eyed; unsleeping; vigilant; wakeful; wary; watchful; wide-awake

2. intelligent (adj.) brainy; bright; brilliant; clever; intelligent; keen; knowing; knowledgeable; quick-witted; ready-witted; sharp; smart

3. lively (adj.) animate; animated; chipper; dashing; gay; lively; peppy; pert; rousing; spirited; sprightful; sprightly; unpedantic; vivacious

4. sharp-witted (adj.) active; agile; brisk; nimble; quick; sharp-witted; swift

5. alarm (noun) alarm; SOS; tocsin; warning

6. caution (noun) alertness; caution; signal; siren; vigilance; wariness

7. caution (verb) alarm; caution; forewarn; inform; notify; signal; warn

Антонимический ряд:

asleep; dilatory; drowsy; dull; heavy; inactive; inattentive; lazy; lethargic; listless; oblivious; slow

English-Russian base dictionary > alert
5 recall

1. n отозвание, отзыв

letters of recall — отзывные грамоты

recall power — право отзыва

2. n амер. юр. право отзыва или отмены путём референдума

beyond recall — не могущий быть отменённым; безотзывной

recall from leave — отзывать из отпуска

3. n призыв вернуться

a recall to real life — призыв вернуться к действительности

4. n сигнал к возвращению

to sound the recall — дать сигнал к возвращению

forward recall signal — прямой сигнал повторного вызова

recall supplies — требовать возвращения выданного имущества

5. n воен. призыв из запаса

6. n театр. вызов

to give an actor a recall — вызывать актёра

alert recall plan — план вызова личного состава по тревоге

camp-on with recall — ожидание с повторным вызовом

automatic recall — автоматический повторный вызов

recall of register — повторный вызов регистра

7. n театр. исполнение на бис, бисирование

8. n театр. воспоминание; память

past recall — окончательно забытый; не восстановимый в памяти

recall item — элемент памяти

audio recall — слуховая память

recall memory — вызов из памяти

game with perfect recall — игра с идеальной памятью

9. n театр. отмена, аннулирование

beyond recall — непоправимый, безвозвратный; окончательный

10. n театр. воен. отбой

11. n театр. ком. изъятие, отзыв; снятие с продажи

12. v отзывать,

to recall an ambassador from his post to his own country — отозвать посла из страны пребывания на родину

13. v вызывать обратно, приказывать вернуться, возвращать

he was recalled from abroad by urgent private affairs — срочные личные дела вынудили его вернуться из-за границы

recall buffer — вызывать из буфера

recall the capital — взять обратно капитал

14. v воен. призывать из запаса

15. v вызывать

16. v вспоминать, припоминать

to recall the words of a song — вспоминать слова песни

17. v напоминать, вызывать в памяти

to recall to mind — воскрешать в памяти

everything here recalls my youth to me — здесь мне всё напоминает молодость

18. v припоминать; напомнить

let me recall a case within my own recent experience — разрешите мне вспомнить случай, который недавно произошёл со мной самим

19. v поэт. воскрешать; оживлять

to recall old quarrels from the past — воскрешать старые раздоры

20. v выводить; отвлекать

21. v вернуть, снова привлечь

22. v брать обратно

to recall a gift — взять обратно подарок

23. v эк. изымать; требовать обратно

to recall from circulation — изымать из обращения

recall from circulation — изымать из обращения

24. v юр. отменять, аннулировать,

until recalled — впредь до отмены

recall an order — отменять приказ

to recall a judgment — отменять судебное решение

Синонимический ряд:

1. memory (noun) anamnesis; memory; recollection; remembrance; reminiscence; retention

2. retraction (noun) impeachment; nullification; recantation; repeal; retraction; revocation; withdrawal

3. abjure (verb) abjure; forswear; palinode; recant; take back; unsay; withdraw

4. reconvene (verb) call back; reassemble; reconvene; summon

5. remember (verb) bethink; cite; recollect; remember; remind; reminisce; retain; retrospect; think; think of

6. restore (verb) reestablish; reinstate; reintroduce; renew; restore; revive

7. retract (verb) countermand; dismantle; dismiss; lift; repeal; rescind; retract; reverse; revoke

Антонимический ряд:

drop; forget; neglect; reestablish; restore; sanction

English-Russian base dictionary > recall
6 recall

1. повторный вызов; вызывать повторно

alert recall plan — план вызова личного состава по тревоге

forward recall signal — прямой сигнал повторного вызова

camp-on with recall — ожидание с повторным вызовом

automatic recall — автоматический повторный вызов

recall of register — повторный вызов регистра

2. выбирать

English-Russian big polytechnic dictionary > recall
7 plan

план; замысел; порядок; система; плановая таблица; планировать; организовывать

ground tactical (landing) plan — план действий (воздушного десанта) после десантирования

logistical capability plan, fiscal year — план возможностей тылового обеспечения на финансовый год

visible (light) illumination plan — план освещения (поля боя) видимым светом

— administrative plan

— affiliation plan

— affirmative actions plan

— air assault operation ground plan

— air assault operation landing plan

— air assault operation staging plan

— Air Force mobilization plan

— air plan

— airborne corps operation plan

— aircraft allocation plan

— airmobile team air movement plan

— airspace coordination plan

— airspace management plan

— alert recall plan

— alternative plan

— ammunition plan

— amphibian vehicle employment plan

— amphibious vehicle employment plan

— antiairborne plan

— anticoup plan

— antiguerrilla plan

— area damage control plan

— armed helicopter fire plan

— Army materiel plan

— Army mobilization plan

— artillery fire support plan

— artillery quick fire support plan

— assembly plan

— asset utilization plan

— battle plan

— beach development plan

— buildup plan

— campaign plan

— canned plan

— CAS plan

— CBR plan

— chemical contaminations plan

— chemical fire plan

— chemical fire support plan

— chemical operations plan

— circulation plan

— civil alarm plan

— collection plan

— combat plan

— combat support plan

— combat surveillance plan

— commissioning from ranks plan

— communications plan

— communications/electronics plan

— community transition plan

— composite launch sequence plan

— configuration management plan

— contingency operations plan

— contingent operations plan

— continuity of operations plan

— counterambush plan

— cover-up plan

— craft-loading plan

— crisis relocation plan

— current defense plans

— daily patrol plan

— day plan

— D-day naval gunfire plan

— deception plan

— defense buildup plan

— deferred-payment plan

— denial plan

— deployment plan

— depot plan

— derived plan

— development cost plan

— development plan

— electronic surveillance plan

— emergency attack plan

— emergency defense plan

— emergency destruction plan for classified material

— emergency evacuation plan

— emergency plan

— emission control plan

— engineer plan

— European area communications plan

— exercise outline plan

— facility utilization plan

— fallout survey plan

— fire plan

— fire-fighting plan

— five-year defense plan

— force alignment plan

— force development plan

— Force Modernization Master plan

— force structuring plan

— hasty fire plan

— illumination plan

— immunization plan

— implementation plan

— implementing plan

— industrial mobilization plan

— information distribution plan

— initial movement plan

— Joint Command Operational plan

— joint plan

— joint strategic capabilities plan

— joint strategic objectives plan

— joint support plan

— landing and approach plan

— launch sequence plan

— light plan

— limited nuclear operations plan

— limited war plan

— link-up plan

— logistical plan

— logistics master plan

— march plan

— maritime contingency force plan

— marshaling plan

— master lesson plan

— master plan

— materiel fielding plan

— medical plan

— medicare plan

— men university training plan

— messing plan

— military R&D plan

— minefield location plan

— mobility plan

— mobilization assignment training plan

— mobilization plan

— motor march plan

— movement control plan

— movement plan

— multiyear defense plan

— national weapons acquisition plan

— NATO Nuclear Modernization plan

— naval gunfire plan

— net plan

— new equipment distribution plan

— nuclear ammunition distribution plan

— nuclear evacuation plan

— nuclear fire plan

— nuclear fire support plan

— nuclear first-strike plan

— nuclear operations plan

— nuclear strike plan

— obstacle plan

— officer career development plan

— officer's sleeping plan

— officers university training plan

— on-call counterfire plan

— operational logistic plan

— operational plan

— operations plan in concept format

— operations plan

— ordnance plan

— outline plan

— package disarmament plan

— patrol plan

— personnel allocation plan

— phased attack plan

— pilot plan

— post-attack immunization plan

— preassault nuclear fire plan

— pre-D-day naval gunfire plan

— priority strike plan

— procurement plan

— quick fire plan

— radio plan

— radio trunking plan

— rapid reinforcement plan

— real world crisis evaluation plan

— rear area defense plan

— rear area protection plan

— rear area security plan

— Red Integrated Strategic Operations plan

— reduced tactical communications plan

— regular officer training plan

— reinforced theater plan

— reorganization plan

— requirement development plan

— restricted fire plan

— restrictive fire plan

— Retired Serviceman's Family Protection plan

— road movement plan

— seating plan

— selective employment plan

— ship's loading plan

— single integrated operational plan

— strategic capabilities plan

— strategic integrated operational plan

— strategic mobilization plan

— strategic objectives plan

— strategic plan

— strike plan

— subordinate plan

— support plan to continuity of operation

— support plan

— surveillance plan

— survey plan

— system development plan

— system engineering management plan

— tactical cover plan

— tactical mobilization plan

— tactical plan

— target servicing plan

— tentative plan

— timed serial fire plan

— track plan

— traffic control plan

— traffic plan

— training evaluation plan

— training plan

— transportation and highway regulation plan

— troop messing plan

— unit warning plan

— upgrade a plan

— US Army Communications Frequency plan

— US Joint Military Frequency Allocation plan

— vehicle evacuation plan

— war plan

— wartime stationing plan

— weapon destruction plan

— weapon system development plan

English-Russian military dictionary > plan
8 white alert

амер. воен. отбой воздушной тревоги

alert recall plan — план вызова личного состава по тревоге

red alert — воздушная тревога «красная»

blue alert — воздушная тревога «синяя»

alert station — место сбора по тревоге

air alert — сигнал воздушной тревоги

English-Russian base dictionary > white alert
9 fire alert

пожарная тревога

alert recall plan — план вызова личного состава по тревоге

red alert — воздушная тревога «красная»

blue alert — воздушная тревога «синяя»

alert station — место сбора по тревоге

white alert — отбой воздушной тревоги

English-Russian big medical dictionary > fire alert
10 тревога

alert

отбой воздушной тревоги — white alert

воздушная тревога «красная» — red alert

воздушная тревога «синяя» — blue alert

готовность по боевой тревоге — air alert

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

Русско-английский новый политехнический словарь > тревога
11 стадия тревоги

alert phase

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

готовность по боевой тревоге — air alert

воздушная тревога «синяя» — blue alert

воздушная тревога «красная» — red alert

отбой воздушной тревоги — white alert

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стадия тревоги
12 воздушная тревога

1. anti-aircraft alarm

крик тревоги — alarm call

ложная тревога — false alarm

боевая тревога — battle alarm

бить тревогу — sound the alarm

ложная тревога — false alarm

2. air raid alert

стадия тревоги — alert phase

общая тревога — general alert

частная тревога — partial alert

отбой воздушной тревоги — white alert

воздушная тревога «красная» — red alert

3. air raid siren

сигнал воздушной тревоги — air alarm signal

4. air-raid alert

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

готовность по боевой тревоге — air alert

5. air-raid warning

атомная тревога — warning of a nuclear attack

танковая тревога — antimechanized warning

цепь сигнала тревоги — warning circuit

6. air-raid alarm

возвещающий тревогу; возвещение тревоги — sounding the alarm

пожарная тревога; сигнал пожарной тревоги — fire alarm

последовательность сигнала тревоги — alarm sequence

ложная ядерная тревога — false nuclear alarm

прерывание - тревога — interrupt fff alarm

Русско-английский большой базовый словарь > воздушная тревога
13 готовность по боевой тревоге

air alert

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

сигнал воздушной тревоги — air alarm signal

воздушная тревога «синяя» — blue alert

воздушная тревога «красная» — red alert

отбой воздушной тревоги — white alert

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > готовность по боевой тревоге
14 повторный вызов

1. callback

модем с обратным вызовом — callback modem

2. recall

система с избирательным вызовом — discrimination call system

цепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain

последовательный циркулярный вызов — chain conference call

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

перевод вызова на фиксированный номер телефона — call park

Русско-английский словарь по информационным технологиям > повторный вызов
15 план вызова (ЛС) по тревоге

Military: alert recall plan

Универсальный русско-английский словарь > план вызова (ЛС) по тревоге
16 план вызова личного состава по тревоге

Military: alert recall plan

Универсальный русско-английский словарь > план вызова личного состава по тревоге
17 план вызова по тревоге

Military: (ЛС) alert recall plan

Универсальный русско-английский словарь > план вызова по тревоге
18 сигнал тревоги

1. danger signal

сигнал химической тревоги — gas signal

радиосигнал тревоги — radio alarm signal

сигнал воздушной тревоги — air alarm signal

сигнал боевой тревоги — general-quarters signal

автоматически принимаемый сигнал тревоги — autoalarm signal

2. emergency call

крик тревоги — alarm call

сигнал пожарной тревоги — fire call

вызов по сигналу тревоги — alarm call

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

3. warning signal

акустическая тревога — audible warning

цепь сигнала тревоги — warning circuit

танковая тревога — antimechanized warning

атомная тревога — warning of a nuclear attack

Русско-английский большой базовый словарь > сигнал тревоги
19 ответ на вызов

1. reply to call

установление циркулярных вызовов — set-up of broadcast calls

система с избирательным вызовом — discrimination call system

цепочка вызовов; вызывающая последовательность — call chain

одновременность поступления вызовов — coincidence of calls

последовательный циркулярный вызов — chain conference call

2. accept the call

поднять перчатку, принять вызов — to take up the gauntlet

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

перевод вызова на фиксированный номер телефона — call park

вызов из библиотеки; обращение к библиотеке — library call

возможность переадресовки вызова — call diverting facility

Русско-английский словарь по информационным технологиям > ответ на вызов
20 сигнал пожарной тревоги

fire call

крик тревоги — alarm call

пост пожарной тревоги — fire station

вызов по сигналу тревоги — alarm call

пожарная тревога; сигнал пожарной тревоги — fire alarm

план вызова личного состава по тревоге — alert recall plan

Русско-английский словарь по информационным технологиям > сигнал пожарной тревоги

См. также в других словарях:

Red Alert (novel) — infobox Book | name = Red Alert title orig = translator = image caption = author = Peter George cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Nuclear war publisher = media type = pages = isbn = ISBN 0795301227 ISBN… … Wikipedia
Dr. Strangelove — For other uses, see Strangelove (disambiguation). Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb Original film poster by Tomi Ungerer Directed by … Wikipedia
Calendar of 2003 — ▪ 2004 January So long as there is a single Brazilian brother or sister going hungry, we have ample reason to be ashamed of ourselves. Lula, in his inaugural address as president of Brazil, January 1 January 1 The Socialist Lula (Luiz… … Universalium
2008 Chinese milk scandal — For timeline of events in the contamination, see Timeline of the 2008 Chinese milk scandal. Stripped shelves in a supermarket in China as a result of the contamination (September 2008) The 2008 Chinese milk scandal was a food safety incident in… … Wikipedia
Protein adulteration in the People's Republic of China — refers to the adulteration and contamination of several food and feed ingredients with inexpensive melamine and other compounds such as cyanuric acid, ammeline and ammelide. These adulterants can be used to inflate the apparent protein content of … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Chinese protein export contamination — was first identified after the wide recall of many brands of cat and dog food starting in March 2007 (the 2007 pet food recalls), and eventually involved the human food supply. The recalls in North America, Europe and South Africa came in… … Wikipedia
2007 pet food recalls — The 2007 pet food recalls comprise the contamination and wide recall of many brands of cat and dog foods beginning in March 2007, and the ensuing developments involving the human food supply. The recalls in North America, Europe, and South Africa … Wikipedia
2007 Chinese export recalls — In 2007 a series of product recalls and import bans were imposed by the product safety institutions of the United States, Canada, the European Union, Australia and New Zealand against products manufactured in and exported from the mainland of the … Wikipedia
October 2010 — was the tenth month of that year. It began on a Friday and concluded after 31 days on a Sunday. Portal:Current events This is an archived version of Wikipedia s Current events Portal from October 2010 … Wikipedia
Calendar of 2002 — ▪ 2003 January I will not wait on events while dangers gather. I will not stand by as peril draws closer and closer. The United States of America will not permit the world s most dangerous regimes to threaten us with the world s most destructive… … Universalium

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

alert recall plan

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

alert recall plan

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: